標題: 敢死队(The Expendables)720P导演剪辑版 [打印本頁] 作者: lj891217 時間: 2013-1-6 21:55 標題: 敢死队(The Expendables)720P导演剪辑版 【中 文 名】敢死队
【英 文 名】The Expendables
【年 代】2010
【国 家】美国
【类 别】惊悚,冒险,动作
【语 言】粤语/国语
【片 长】110 Mins
【导 演】西尔维斯特·史泰龙
【制 片】西尔维斯特·史泰龙
【主 演】西尔维斯特·史泰龙 饰 Barney Ross 杰森·斯坦森 饰 Lee Christmas 李连杰 饰 Yin Yang 杜夫·朗格 饰 Gunnar Jensen 泰瑞·克鲁斯 饰 Hale Caesar 兰迪·库卓 饰 Toll Road 米基·洛克 饰 Tool 布鲁斯·威利斯 饰 Mr. Church 阿诺·施瓦辛格 饰 Trench
【内容简介】
《敢死队》讲述了一群雇佣兵接到一个特殊任务,要求他们渗透到南美某个小岛,去铲除当地的恐怖武装;当他们开始行动的时候局势突然失控,种种危机 表明他们落入充满欺骗和背叛的陷阱,行动遭受重创,无辜的生命受到牵连,命悬一线;与此同时,他们还要面对一个更加危险的挑战:一股秘密势力企图让整个团队人间蒸发……
【精彩对边】 一、 Pirate leader: Drop your guns!
Lee Christmas: Fat chance.
Barney Ross: Why do they always say that?
匪徒头子:“扔掉你的枪!”
李·克里斯马斯(杰森·斯坦森):“有的是机会。”
巴尼·罗斯(西尔维斯特·史泰龙):“那些人(指那些土匪)怎么总是会说这种话?” 二、在Lee Christmas(李·克里斯马斯)被Barney Ross(巴尼·罗斯)救了后(Barney Ross是差点射死Lee Christmas的)
Lee Christmas:Are you crazy?
Lee Christmas:You could've killed me!
Barney Ross:you are welcome!
李·克里斯马斯(杰森·斯坦森):“你疯了吗?”
李·克里斯马斯(杰森·斯坦森):“你差点把我射死!”
巴尼·罗斯(西尔维斯特·史泰龙):“不用感谢!” 三、Dan Paine: Who sent you?
Barney Ross: [to the bald Dan Paine] Your hairdresser!
丹·潘恩(布鲁斯·威利斯):“谁派你来的?”
巴尼·罗斯(西尔维斯特·史泰龙)指着丹·潘恩:“你的理发师!” 四、Mr. Church: Only thing you need to know is the job's real, and the money's real.
布鲁斯·威利斯:“你只需要知道,工作是真的,钱也是真的。” 五、Barney Ross: What's wrong with this picture?
Lee Christmas: Everything.
巴尼·罗斯(西尔维斯特·史泰龙):“这幅画有啥不对劲的?”
李·克里斯马斯(杰森·斯坦森):“每一处都不对劲。” 三句无比经典的: 1、 李·克里斯马斯(杰森·斯坦森):“我不完美,但值得你等待。”(相信看过此片的人都会对这句话记忆犹新。) 2、Hale Caesar(泰瑞·克鲁斯):“像不像过年放鞭炮!”(从地下室突围时。) 3、布鲁斯·威利斯:“他想干什么?”(指阿诺德·施瓦辛格)
西尔维斯特·史泰龙:“他想当总统。”