比思論壇

標題: 向菲律宾屈服谷歌地图移除黄岩岛中文标注 [打印本頁]

作者: 人贱则无敌 時間: 2015-7-15 21:33
標題: 向菲律宾屈服谷歌地图移除黄岩岛中文标注

多维新闻

由于遭到菲律宾网民抗议，谷歌地图13日选择向菲律宾抗议声音屈服，移除了黄岩岛中文标注。

综合媒体7月14日报道，菲律宾近日有人在网上提出，要求谷歌移除其地图服务上中文标注的“黄岩岛”，数日之后，打开谷歌地图就已找不到“黄岩岛”三个中文字。

据报道，谷歌是在7月13日对地图作出修订。谷歌驻新加坡办事处14日发给声明说，他们“明白地名可以引发深刻的情绪”，因此作出修订。目前虽然“黄岩岛”中文标注已经被移除，但当比例尺放大到500米时，仍可以在地图上看到“中沙群岛”的中文标注。

[attach]9770343[/attach]
菲律宾民众经常抗议中国在南海的活动

通过谷歌地图搜索中文“黄岩岛”时，搜索结果指向的是“民主礁”。菲律宾方面称之为“帕纳塔格礁”（Panatag Shoal）。在谷歌地图英文版中，黄岩岛标注为中方曾经使用过的“斯卡巴罗礁”（Scarborough Shoal），搜索“帕纳塔格礁”返回的结果也是“斯卡巴罗礁”。

在此之前，一群菲律宾网民上周在网上请愿网站Change.org发起联署要求谷歌去除黄岩岛标签，但谷歌方面不承认这次修订是回应网民的要求。菲律宾网民在Change.org发起要求谷歌改名的请愿获得2000多人支持。这份请愿认为，谷歌地图标出黄岩岛是中沙群岛的一部分，让“单纯的领土侵略”变得可信。

驻在新加坡的谷歌亚太地区发言人发书面声明说：“我们更新了谷歌地图来修订这问题。我们明白地名可以引发深刻（强烈）的情绪，也因此我们在得悉问题后迅速行动。”

谷歌并未评论这次修订是否回应菲律宾网民的请愿，但该发言人同时发来的“边界与地名”政策指出，谷歌致力就地缘政治争端提供最多的信息，好让用户自行判断。这份政策文件提及一些多重地名标示的例子，其中包括在黄海旁边同时标示韩国所称的西海，以及北爱尔兰的德里—伦敦德里地名争端。

作者: lolozhu 時間: 2015-7-15 22:07
菲律宾早就应该抵制他们。不让他们来澳门，香港工作。看他们吃屎去。

作者: fdgdfgh 時間: 2015-7-15 22:20
菲律宾网民的抗议，中国的网民在哪里！？

作者: 愛的时候 時間: 2015-7-15 22:43
菲律宾的白痴

作者: wsh517 時間: 2015-7-15 23:36
抗议啊抗议啊

作者: hotpeople 時間: 2015-7-16 01:05
晕死了。。。。。。。。。。

作者: a382730840 時間: 2016-12-20 16:54
哈哈哈！中国6666

作者: xjzb0jdcl 時間: 2024-7-9 22:57

愛的时候發表於 2015-7-15 22:43
菲律宾的白痴

在墙里，改名字不代表改国际法，合法性有联合国做担保

歡迎光臨比思論壇 (http://e3-1275v3.bl-phx0.141.9.8.b8.securedservers.com/)